Не обращай внимания.

До чего противный пес!

Я погладил и поцеловал Нана. Было жарко, и она сняла платье, а я рубашку. Тут она запротестовала: Я не согласна, если он будет на нас глядеть.

Я попросил Аугусту уйти в ванную. Он упирался я настаивал. Схватил его и, точно вещь, швырнул в ванную. Более того, запер дверь. Так-то лучше, сказала Нана, снимая остальную одежду.

Около двух часов мы с Нана провели на ковре. Время от времени я ходил на кухню за питьем и приставлял

ухо к двери ванной. Пьянка вышла на славу. В одиннадцать мы, проголодавшись, ушли. Я не выпустил Аугусту из ванной, наверное, забыл. Домой я вернулся с первыми лучами солнца. Аугусту рычал. Что это была за пытка для пса-клаустрофоба! Но даже тут я его не освободил. Я упал на софу и проснулся лишь в два часа дня. И чтобы досадить ему еще больше, целый час ходил из угла в угол.

Открыв дверь, я отошел подальше. Далеко не сразу ужасный нос показался в дверном проеме. Пес вышел из ванной и двинулся к площадке, даже не поглядев в мою сторону. Его миска была пуста, я налил в нее свежей воды, но пес, несмотря на жажду, оставил это без внимания. Я спустился купить еды и вместо банок, содержимое которых Аугусту не нравилось, купил цыпленка. Я сделал красивый жест: разрезал цыпленка на части и положил его на собачью тарелку, приятный аромат наполнил всю квартиру. Но пес даже не притронулся к еде.

Это был ужасный день. Мы провели его вдвоем, в тесной комнате, стараясь не глядеть друг на друга. Ночью я не стал выходить. Лег с книжкой на кровать, уголком глаза наблюдая за псом. Каналья казался спящим, но, пожалуй, не спал, мне были хорошо известны его повадки. Когда на рассвете я гасил свет, то уже знал, что так не может больше продолжаться.

Моя последняя попытка достичь взаимопонимания была по-детски наивной я купил резиновый мяч. Пустой номер: Аугусту не любил игрушки. Его интересовали только люди. Аугусту, тебе здесь не нравится. Не стоит обсуждать почему. Наверное, я бы тоже возненавидел эту клетку, посади меня в нее.